Yazar: JANİN MARAZYAN
Danışman: YRD. DOÇ. DR. YUDUM SÖYLEMEZ AKYIL
Yer Bilgisi: İstanbul Bilgi Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Klinik Psikoloji Anabilim Dalı
Konu: Psikoloji
Yüksek Lisans Tezi (2016)
Özet: “Travmanın aktarımı literatürde sıklıkla araştırılan bir konu ancak Ermeni toplumunda 1915’te yaşanılan travmanın kuşaklar arası aktarımını inceleyen çalışmalar literatürde oldukça sınırlı, Türkiye’deki Ermenilerin deneyimlerini anlamaya yönelik niteliksel araştırmalar ise yok denecek kadar az. Bu çalışmada İstanbul’da yaşamakta olan beş Ermeni aile üzerinde, 1915’te yaşanmış olan travmanın kuşaklar arası bir etkisi olup olmadığı araştırıldı. Her bir aile 1915’i yaşamış bir ebeveyni olan anneanne, onun kızı ve torunundan oluşmaktadır. Orta düzey ekonomik seviyesi olan beş aileyle yarı yapılandırılmış röportajlar gerçekleştirildi. Ardından veriler, Yoruma Dayalı Fenomenolojik Analiz kullanılarak analiz edildi. Röportajlardan elde edilen veri analizleri Türkiye’de Ermeni olmak, gelecek nesli korumak, Türklerle ilişkiler ve 1915 ile ilgili duygular olmak üzere dört ana tema ortaya çıkardı. Sonuçlar, literatürdeki benzerlikler ve farklılıklar ele alınarak tartışıldı. Türkiye’de Ermeni olmak, travmanın kuşaklar arası etkisi ve travmanın ebeveynlik üzerine etkileri ile ilgili klinik çıkarımlar önerildi. Son olarak, çalışmanın sınırlamaları ve gelecek araştırmalar için öneriler tartışıldı.”